公告日期：2008年4月15日

项目名称：2008-2009年度中国人寿保险股份有限公司公务出境暨境内外大型会议活动定点服务商服务采购项目

项目编号： GS-LX0801-01

中国人寿保险股份有限公司就2008-2009年度中国人寿保险股份有限公司公务出境暨境内外大型会议活动定点服务商服务采购项目进行国内公开招标，现发布招标公告。欢迎有意向的投标人提交密封投标。

一、招标内容

1、采购人：中国人寿保险股份有限公司。

2、采购内容：

第一包  公务出境定点旅行服务商服务

根据中国人寿保险股份有限公司具体的出访项目，提出公务出境行程活动的计划并提供从出行到返回的全程服务，包括活动的组织实施，以及食宿和行程服务等。

第二包国内外大型会议活动定点服务商服务

提供大型会议的活动组织策划、会务、食宿和行程服务。

投标人可选择其中的壹包或全部包进行投标。

3、服务期限：本项目的定点服务商的服务期限为自《定点旅行服务商的服务协议承诺书》签订之日起至2009年12月31日。

二、合格投标人必须符合下列条件

1、第一包资质要求：应当是在北京市行政区域内登记注册的旅行社总社，并具有中华人民共和国国家旅游局颁发的国际旅行社业务经营许可证，向旅游行政管理部门提交的旅游质量保证金不少于人民币150万元整；具有中华人民共和国国家工商行政管理总局颁发的企业法人营业执照，且注册资本金应不少于1000万元人民币，是北京市旅游局评定的“5A级旅行社”，能够在国外提供良好的旅行服务；

第二包资质要求：应当是在北京市行政区域内登记注册的公司（含全资质旅行社的总社），经营范围以会议服务为主业，须具有中华人民共和国国家工商行政管理总局颁发的企业法人营业执照，且注册资本金应不少于500万元人民币，能够提供出境、涉外入境、中国境内的大型会议活动服务，具有会务、活动策划、平面设计等综合服务能力，具有旅游服务相关配套资源；

2、具有独立承担民事责任的能力；

3、具有良好的商业信誉和健全的财务会计制度；

4、具有履行合同所必需的设备和专业技术能力；

5、具有依法缴纳税收和社会保障资金的良好记录；

6、近两年内，具有三次以上承办500人以上大型会议活动的成功经验。（限于第二包）

7、参加此项采购活动前三年内，在经营活动中没有重大违法记录；

三、招标文件领取时间和办法

2008年4月15日至2008年5月4日，潜在投标人可登录中国人寿保险股份有限公司网站主页（www.e-chinalife.com）免费下载招标文件并提出投标申请。

下载文件包中包括：

1.《2008-2009年度中国人寿保险股份有限公司公务出境暨境内外大型会议活动定点服务商服务采购项目招标文件》（需用密码打开）；

2. 《投标服务商登记表》

3．《领取招标文件申请表》

潜在投标人下载文件后应填写《投标服务商登记表》和《领取招标文件申请表》签字盖章后，密封寄达或送达采购人。采购人将根据“合格投标人必须符合下列条件”的要求和《投标服务商登记表》中要求填写的内容，完成对投标人资格预审，并将密码通知通过资格预审的投标人。未向采购人递交上述文件的，将不具备投标的资格。

四、接受投标时间、投标截止时间和述标时间：

接受投标及截止时间：2008年5月5日9：00开始至10：00截止（北京时间）。

述标时间：2008年5月5日10：00（北京时间）。

投标人的法定代表人或其授权的投标人代表在规定时间内将所有投标文件送达投标地点。逾期送达和不符合规定的投标文件恕不接受。

五、投标地点和述标地点

投标地点和述标地点：中国人寿大厦3层

地址：北京市朝外大街16号中国人寿大厦

电话：010-85659653    010-85659535

六、关于变更和澄清

以上公告内容若有变更，采购人会通过采购人网站（www.e-chinalife.com）发布相关通知；投标人可在投标截止时间之前7个工作日内提出问题，采购人对投标人所提出问题的澄清，将在投标截止时间的5个工作日之前，通过采购人网站（www.e-chinalife.com）发布相关澄清公告。请投标人关注。

七、联系人

对本项目的询问请按照以下方式联系：

联 系 人：马莹    姜毅萍

电　　话：（010）85659653   85659535

传　　真：（010）85252232

E-MALL： may@e-chinalife.com  jiangyiping@e-chinalife.com

地    址：北京市朝阳区朝外大街16号中国人寿大厦27层C区

邮政编码：100020